Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Friedhelm Ostendorf
Am Fläminghang 54
14778 Wollin
Telefon: 0176 24956088
E-Mail: info@beetzseeperle.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Rainbow-Web.com gehostet, betrieben von der WFH LLC, 1953 Pembridge Pl., Detroit, MI 48207, USA. Die Website und alle Daten liegen auf Servern in Rechenzentren in Deutschland.

Beim Aufruf der Website speichert der Hostinganbieter in unserem Auftrag automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite bzw. Datei, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht bzw. anonymisiert.

Mit dem Hostinganbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Da der Anbieter seinen Sitz in den USA hat, ist ein Zugriff aus einem Drittland nicht vollständig auszuschließen. Für diesen Fall haben wir mit dem Anbieter die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) vereinbart.

3. Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, gewünschter Zeitraum, Anzahl der Gäste und Ihre Nachricht). Die Formulardaten werden per E-Mail an uns übermittelt und nicht in einer Datenbank auf der Website gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Mietvertrags abzielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Wir löschen die Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

4. Belegungskalender und Buchungen über Booking.com

Über diese Website können keine Buchungen vorgenommen werden. Buchungen erfolgen ausschließlich über Booking.com; für die dortige Datenverarbeitung gilt die Datenschutzerklärung von Booking.com.

Der Belegungskalender auf unserer Website zeigt ausschließlich belegte und freie Tage an. Diese Angaben ruft unser Server direkt bei Booking.com ab. Dabei werden keine Daten der Besucher dieser Website an Booking.com übermittelt, und es werden keine personenbezogenen Daten von Gästen angezeigt.

5. Google Maps

Auf unserer Startseite binden wir eine Karte von Google Maps ein, damit Sie die Lage des Ferienhauses sehen können. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf der Startseite wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt; dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse und Informationen zu Ihrem Browser an Google übermittelt, und Google kann Cookies setzen. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer leicht auffindbaren Darstellung unserer Unterkunft. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

6. Cookies, Analyse-Tools und Schriftarten

Abgesehen von der Google-Maps-Karte setzt diese Website selbst keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste. Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert; beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google) hergestellt.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Unterrichtung über Empfänger (Art. 19) sowie Datenübertragbarkeit (Art. 20). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Wenden Sie sich hierzu an die oben genannte Adresse.

8. Widerspruchsrecht

Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, es liegen zwingende schutzwürdige Gründe vor. Eine Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung findet nicht statt.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow.

10. Links zu Google Maps und Booking.com

Unsere Website enthält außerdem Links zu Google Maps und zu Booking.com. Erst wenn Sie einen dieser Links anklicken, verlassen Sie unsere Website; es gelten dann die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

11. Datensicherheit und Stand

Diese Website wird verschlüsselt per HTTPS übertragen. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet, etwa bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann.

Stand dieser Datenschutzerklärung: Oktober 2026.